Wir sind Anne und Hugo, 2 Deutsche in Brasilien. Reisen, Sprachen und neue Länder zu erkunden war schon immer unsere große Leidenschaft. Dabei konnten wir beide tolle neue Freundschaften rund um den Globus schmieden. Wir haben beide in unserem Leben bereits in Köln, Mainz, London sowie Santiago de Chile gelebt und sind nun beide im idyllischen Florianópolis im Süden Brasiliens gelandet.

Anne ist gebürtige Kölnerin. In ihrer Geburtsstadt hat sie Kommunikationsfachwirtschaft studiert und eine Ausbildung als Visagistin absolviert, in Los Angeles hat sie Schauspiel und in Chile Ganzheitskosmetik und Massagetechniken gelernt. Sie spricht Deutsch, Englisch, Spanisch und Portugiesisch. Im Laufe der Jahre hat sie u.a. in Werbeagenturen, im Kultursponsoring, im Spa des Ritz Carlton und für den Bund der Freien Waldorfschulen gearbeitet. Neben den Ferienwohnungen ist sie freie Übersetzerin. Sie liebt es in Kurzfilmen zu schauspielern. Die Orte, die sie am meisten mag sind Floripa, New Orleans, Köln, Valparaíso und Buenos Aires.

Hugo ist in Lipova/Rumänien geboren. Er ist zweisprachig mit Deutsch und Rumänisch aufgewachsen. Als er 10 Jahre alt war zog die Familie nach Deutschland. Hugo fing früh an die Welt zu bereisen, sein erster Überseeflug ging nach Kolumbien. Nach dem Abitur absolvierte er eine Ausbildung im Reisebüro und studierte im Anschluss International Business mit Schwerpunkt Lateinamerika an der Universität Mainz. Er hat als Manager in verschiedenen globalen Industrieunternehmen die Märkte in Nord- und Südamerika verantwortet und ist derzeit Partner in einer internationalen Unternehmensberatung. Hugo spricht Deutsch, Englisch, Spanisch, Portugiesisch und Rumänisch. Seine Lieblingsplätze sind Rumänien, Kolumbien, Köln, Detroit, Buenos Aires, Guadalajara und Florianópolis.